Słownictwo specjalistyczne - żargony zawodowe

Słownictwo specjalistyczne - żargony zawodowe

Każda branża ma swój język

Lekarze, prawnicy, informatycy, kucharze - każda grupa zawodowa wykształciła własne słownictwo, często niezrozumiałe dla osób z zewnątrz.

Żargon medyczny

Podać kroplówkę - założyć wlew dożylny
Pacjent krąży - pacjent ma stabilne parametry życiowe
Na cito - pilne, natychmiast

Żargon prawniczy

In dubio pro reo - w razie wątpliwości na korzyść oskarżonego
Roszczenie - prawo do żądania czegoś
Subsydiarność - pomocniczość

Żargon informatyczny

Bug - błąd w programie
Deploy - wdrożenie aplikacji
Fixować - naprawiać
Pushować - wysyłać kod

Żargon gastronomiczny

A la minute - na życzenie, świeżo przygotowane
Mise en place - przygotowanie stanowiska
Wydawka - okno do wydawania dań

Zalety i wady żargonu

Żargon ułatwia szybką komunikację między specjalistami, ale może być barierą w kontakcie z klientami.